Powieść młodzieżowa polska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(366)
Forma i typ
Książki
(366)
Proza
(5)
Dostępność
dostępne
(319)
nieokreślona
(145)
wypożyczone
(24)
tylko na miejscu
(3)
Placówka
Bobowa - Wypożyczalnia
(123)
Wilczyska - Wypożyczalnia
(154)
Siedliska - Wypożyczalnia
(211)
Wilczyska - Czytelnia
(3)
Autor
Siesicka Krystyna (1928- )
(22)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(18)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(18)
Niziurski Edmund (1925- )
(18)
Kobyliński Szymon (1927-2002)
(10)
Pokaż więcej ...
Kościuszko Robert
(10)
Maleszka Andrzej (1955- )
(10)
Jurgielewiczowa Irena (1903-2003)
(8)
Kuczyński Maciej (1929- )
(8)
Nowak Ewa (1966- )
(8)
Szklarski Alfred (1912-1992)
(8)
Maleszka Andrzej (1955- ). Magiczne Drzewo
(7)
Opala Renata
(7)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(7)
Broszkiewicz Jerzy (1922-1993)
(6)
Nienacki Zbigniew (1929-1994)
(6)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(6)
Rudnicka Halina (1909-1982)
(6)
Bahdaj Adam (1918-1985)
(5)
Kowalska-Pamięta Hanna
(5)
Nowacka Ewa (1934-2011)
(5)
Ożogowska Hanna (1904-1995)
(5)
Pasternak Jacek
(5)
Vardanian Suren (1965- )
(5)
Andrzejewski Waldemar (1934-1993)
(4)
Domagalik Janusz (1931-2007)
(4)
Gaudasińska Elżbieta (1943- )
(4)
Kosik Rafał (1971- )
(4)
Kłos Agnieszka
(4)
Kłos-Milewska Agnieszka
(4)
Marek Józef (1922- )
(4)
Niziurski Edmund (1925-2013)
(4)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(4)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- ). Kroniki Archeo
(4)
Terakowska Dorota (1938-2004)
(4)
Warneńska Monika (1922-2010)
(4)
Zięba Wiesław (1947- )
(4)
Butenko Bohdan (1931- )
(3)
Frankowska Bożena
(3)
Jodko-Kula Elżbieta (1959- )
(3)
Kann Maria (1906-1995)
(3)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(3)
Krüger Maria (1911-1999)
(3)
Kucharska Nikola
(3)
Kuliczkowska Krystyna (1912-1986)
(3)
Majewski Mieczysław (1915-1988)
(3)
Makuszyński Kornel (1884-1953). Utwory Wybrane
(3)
Maleszka Andrzej (1955- ). Magiczne drzewo
(3)
Minkowski Aleksander (1933- )
(3)
Nawrocka Małgorzata (1967- )
(3)
Okoń Longin Jan (1927- )
(3)
Petecki Bohdan (1931- )
(3)
Semaniszyn-Konat Agnieszka
(3)
Biskupski Stanisław (1917-2007)
(2)
Chmielewska Joanna (1932- )
(2)
Chądzyńska Zofia (1912-2003)
(2)
Ciwoniuk Barbara
(2)
Dembska Katarzyna
(2)
Domańska Antonina (1853-1917)
(2)
Fabisińska Liliana (1971- )
(2)
Fabisińska Liliana (1971- ). Bezsennik czyli O czym dziewczyny rozmawiają nocą (pol.)
(2)
Fox Marta (1952- )
(2)
Gortat Grzegorz (1957- )
(2)
Hałajkiewicz Kazimierz (1936-1994)
(2)
Kowalewski Stanisław (1918-2003)
(2)
Krasnodębski Jan Paweł
(2)
Kukliński Włodzimierz
(2)
Kłos Monika
(2)
Lengren Zbigniew (1919-2003)
(2)
Makowski Juliusz (1923- )
(2)
Miklaszewski Gwidon (1912-1999)
(2)
Mróz Daniel (1917-1993)
(2)
Musierowicz Małgorzata (1945- ). Jeżycjada
(2)
Musierowicz Małgorzata (1945-)
(2)
Niemycki Mariusz (1962- )
(2)
Olszanowska Agnieszka
(2)
Olszewski Mieczysław (1945- )
(2)
Piotrowski Zbigniew (1903-1963)
(2)
Przyborowski Walery (1845-1913)
(2)
Przybylska Ewa (1935- )
(2)
Rechowicz Gabriel (1920-2010)
(2)
Sadowski Wiktor
(2)
Sołonowicz-Olbrychska Klementyna (1919-1995)
(2)
Stachurski Marian (1931-1980)
(2)
Stanny Janusz (1932- )
(2)
Strumiłło Andrzej (1928- )
(2)
Szczygieł Jerzy (1932-1983)
(2)
Uniechowski Antoni (1903-1976)
(2)
Włodarczyk Barbara
(2)
Włodarczyk Barbara (nauczycielka)
(2)
Łoskot Zbigniew (1922- )
(2)
Śmietanka-Combik Elżbieta
(2)
Adamik Štefan (1945- )
(1)
Adamus-Ludwikowska Jolanta
(1)
Adamów Ryszard (1935- )
(1)
Andrzej Maleszka
(1)
Augustin Krzysztof
(1)
Balcerzak Alojzy (1930- )
(1)
Baryga Aleksandra
(1)
Baryga Aleksandra. Baba Jaga sp. z o.o
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(96)
2000 - 2009
(103)
1990 - 1999
(27)
1980 - 1989
(77)
1970 - 1979
(41)
Pokaż więcej ...
1960 - 1969
(20)
1950 - 1959
(2)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
2001-
(12)
Kraj wydania
Polska
(365)
Język
polski
(363)
Odbiorca
14-17 lat
(3)
9-13 lat
(3)
Młodzież
(2)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(4)
Temat
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(3)
Dojrzewanie
(2)
Przyjażń
(1)
Jadwiga (królowa Polski ; 1374-1399)
(1)
Korczak, Janusz (1878?-1942)
(1)
Pokaż więcej ...
Nastolatki
(1)
PRL
(1)
Podróże w czasie
(1)
Powieść młodzieżowa polska
(1)
Relacje damsko-męskie
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Rozwój osobisty
(1)
Zakochanie
(1)
Zawisza Czarny z Garbowa (?-1428)
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
W pustyni i w puszczy
(3)
Król Maciuś Pierwszy
(1)
Temat: czas
2001-
(11)
1901-2000
(3)
1901-
(2)
1945-1989
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(1371)
Powieść polska
(1307)
Powieść
(999)
Powieść amerykańska
(796)
Wydawnictwa popularne
(449)
Powieść młodzieżowa polska
(366)
Pokaż więcej ...
Literatura dziecięca polska
(432)
Opowiadania i nowele
(351)
Powieść angielska
(323)
Kryminał
(305)
Opowiadanie polskie
(296)
Romans
(287)
Opowiadanie dziecięce polskie
(273)
Thriller
(260)
Literatura młodzieżowa polska
(253)
Pamiętniki polskie
(214)
Powieść historyczna
(190)
Poezja polska
(182)
Poezja dziecięca polska
(167)
Biografie
(166)
Encyklopedie
(157)
Materiały pomocnicze dla szkół
(145)
Literatura polska
(133)
Powieść dziecięca polska
(130)
Powieść francuska
(123)
Saga rodzinna
(120)
Wydawnictwa dla dzieci
(118)
Antologie
(110)
Powieść niemiecka
(105)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(99)
Powieść młodzieżowa angielska
(99)
Opracowanie
(98)
Publicystyka polska
(93)
Pamiętniki i wspomnienia
(90)
Powieść dziecięca angielska
(85)
Dramat polski
(82)
Powieść psychologiczna
(80)
Powieść przygodowa
(79)
Publikacja bogato ilustrowana
(79)
Powieść rosyjska
(78)
Sensacja
(75)
Poradniki
(72)
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
(68)
Romans historyczny
(63)
Albumy
(57)
Biografia
(56)
Książki dla małych dzieci
(55)
Fantastyka
(54)
Podręczniki
(50)
Podręczniki akademickie
(50)
Rozmyślania religijne
(50)
Fantasy
(47)
Literatura
(45)
Wiersze
(45)
Reportaż polski
(40)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(39)
Powieść biograficzna
(39)
Słowniki polskie
(39)
Powieść włoska
(37)
Przewodniki turystyczne
(37)
Reportaż
(37)
Encyklopedie polskie
(36)
Literatura amerykańska
(36)
Literatura podróżnicza polska
(36)
Materiały pomocnicze dla szkół średnich
(36)
Opowiadanie amerykańskie
(36)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(36)
Podręczniki dla szkół średnich
(36)
Broszura
(35)
Opowiadanie rosyjskie
(35)
Publikacje dla dzieci
(33)
Opowiadanie angielskie
(32)
Pamiętniki angielskie
(31)
Przepisy kulinarne
(31)
Antologia
(30)
Bajki i baśnie
(30)
Materiały pomocnicze dla szkół ponadgimnazjalnych
(30)
Fotografia polska
(29)
Poradnik
(29)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(28)
Powieść erotyczna
(27)
Powieść młodzieżowa kanadyjska
(27)
Opowiadanie dziecięce
(25)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(25)
Powieść obyczajowa polska
(24)
Powieść kanadyjska
(23)
Literatura młodzieżowa niemiecka
(22)
Powieśc amerykańska
(22)
Satyra polska
(22)
Komedia polska
(21)
Legendy i podania polskie
(21)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(21)
Opowiadanie młodzieżowe polskie
(21)
Powieść dziecięca szwedzka
(21)
Powieść szwedzka
(21)
Felieton polski
(20)
Dramat angielski
(19)
Komiksy
(19)
Książka obrazkowa
(19)
Książka zabawka
(19)
Pokaż mniej ...
366 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mister Di / Jerzy Broszkiewicz ; il. Gabriel Rechowicz. - Wyd.2. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1978. - 221, [1] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Broszkiewicz Jerzy (1922-1993). Rechowicz Gabriel.
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Bobowa - Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wilczyska - Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Siedliska - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wielka, większa i największa / Jerzy Broszkiewicz ; [il. Gabriel Rechowicz]. - Wyd. 13. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1981 (Częst : CZG). - 265, [3] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Broszkiewicz Jerzy (1922-1993). Rechowicz Gabriel (1920-2010).
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wilczyska - Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Siedliska - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. III/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wielka, większa i największa / Jerzy Broszkiewicz ; [il. Gabriel Rechowicz]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1984 . - 265, [3] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Broszkiewicz Jerzy (1922-1993). Rechowicz Gabriel (1920-2010).
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Siedliska - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Złota nić / Maria Buyno-Arctowa. - Radom : "Polwen", 2003. - 154, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Buyno-Arctowa Maria (1877-1952).
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Bobowa - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/op (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tumbo z Przylądka Dobrej Nadziei / Alina i Czesław Centkiewiczowie ; il. J[an] M[arcin] Szancer. - Wyd. 7. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1979 (Gdań : ZG). - 314, [2] s. ; 20 cm.
(Klub Siedmiu Przygód.)
Autor
Centkiewiczowa Alina (1907-1993). Centkiewicz Czesław Jacek (1904-1996). Szancer Jan Marcin (1902-1973).
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wilczyska - Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Siedliska - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przez ciebie, Drabie! / Zofia Chądzyńska. - Wyd. 3. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 1974. - 218, [2] s., 1 s. tab. : il. ; 20 cm.
Autor
Chądzyńska Zofia (1912-2003).
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Bobowa - Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Siedliska - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Statki, które mijają się nocą / Zofia Chądzyńska. - [Wyd. 2]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1989 (Gdań. : ZG). - 189, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Chądzyńska Zofia (1912-2003).
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wilczyska - Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Siedliska - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nawiedzony dom / Joanna Chmielewska ; il. Włodzimierz Kukliński. - Warszawa : "Kobra Media", 2004. - 286, [2] s. : il. ; 19 cm.
Autor
Chmielewska Joanna (1932- ). Kukliński Włodzimierz.
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Bobowa - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 K (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Nawiedzony dom / Joanna Chmielewska ; il. Włodzimierz Kukliński. - Warszawa : "Kobra Media", 2004. - 300, [1] s. : il. ; 18 cm.
Autor
Chmielewska Joanna (1932- ). Kukliński Włodzimierz.
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wilczyska - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zwyczajne życie / Joanna Chmielewska. - Warszawa : Wydawnictwo Klin, cop. 2015. - 356 s. ; 20 cm.
Autor
Chmielewska Joanna (1932-2013).
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wilczyska - Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
A jeśli zostanę... / Barbara Ciwoniuk. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2012. - 188, [1] s. ; 22 cm.
(Plus Minus 16.)
Autor
Ciwoniuk Barbara.
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Siedliska - Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Musisz to komuś powiedzieć / Barbara Ciwoniuk. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2010. - 308, [3] s. ; 22 cm.
(Plus Minus 16.)
Autor
Ciwoniuk Barbara.
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Siedliska - Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mariolka : zwariowana powieść dla nastolatek / Katarzyna Dembska. - Kraków : Księgarnia Wydawnictwo Skrzat Stanisław Porębski, 2015. - 284, [4] s. ; 20 cm.
Autor
Dembska Katarzyna.
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wilczyska - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Siedliska - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mariolka : zwariowanych przygód ciąg dalszy / Katarzyna Dembska. - Kraków : Księgarnia Wydawnictwo Skrzat Stanisław Porębski, cop. 2014. - 286, [4] s. ; 20 cm.
Autor
Dembska Katarzyna.
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wilczyska - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Siedliska - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zuzanka / Kornelia Dobkiewiczowa ; [il. Janina Czeczot]. - Katowice : Śląsk, 1974. - 270, [2] s. ; 23 cm.
Autor
Dobkiewiczowa Kornelia (1912-1990). Czeczot Janina.
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wilczyska - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 (1 egz.)
Siedliska - Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Gdzie jest sztandar? / Janusz Domagalik. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1976. - 107, [4] s. ; 16 cm.
(Banda Rudego / Janusz Domagalik ; 3.)
Autor
Domagalik Janusz (1931-2007). Domagalik Janusz (1931-2007). Banda Rudego ;
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wilczyska - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 (1 egz.)
Siedliska - Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Koniec wakacji / Janusz Domagalik ; il. Juliusz Makowski. - [Wyd. 5]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1983 (Łódź : ŁDD). - 161, [3] s. : rys. ; 20 cm.
Autor
Domagalik Janusz (1931-2007). Makowski Juliusz (1923- ).
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Siedliska - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Koniec wakacji / Janusz Domagalik ; il. Juliusz Makowski. - Wyd. 5. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1983 (Łódź : ŁDD). - 161, [3] s. : rys. ; 20 cm.
Autor
Domagalik Janusz (1931-2007). Makowski Juliusz (1923- ).
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wilczyska - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zielone kasztany / Janusz Domagalik. - Wyd.3. - Warszawa : Młodzieżowa Agencja Wydawnicza, 1987 (Koszal. : Pras.ZG). - 239, [1] s. ; 17 cm.
Autor
Domagalik Janusz (1931-2007).
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wilczyska - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Krysia Bezimienna / Antonina Domańska ; il. Antoni Uniechowski ; [posł. Halina Skrobiszewska]. - Wyd. 2. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1967. - 155, [1] s. : il. ; 18 cm.
Autor
Domańska Antonina (1853-1917). Uniechowski Antoni (1903-1976). Skrobiszewska Halina.
Gatunek
Powieść młodzieżowa polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Siedliska - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. III/H (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej