Mickiewicz Adam (1798-1855)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(66)
Forma i typ
Książki
(66)
Dramat (rodzaj)
(7)
Poezja
(5)
Publikacje dydaktyczne
(4)
Dostępność
dostępne
(52)
nieokreślona
(31)
wypożyczone
(6)
Placówka
Bobowa - Wypożyczalnia
(22)
Wilczyska - Wypożyczalnia
(34)
Siedliska - Wypożyczalnia
(32)
Wilczyska - Czytelnia
(1)
Autor
Zarawska Patrycja
(110)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(99)
Clark Brenda
(85)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(82)
Roberts Nora (1950- )
(79)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(66)
Pokaż więcej ...
Rzehak Wojciech
(74)
Webb Holly
(71)
Prus Bolesław (1847-1912)
(66)
Szal Marek
(65)
Popławska Anna
(64)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(64)
Michalak Katarzyna (1969- )
(59)
Steel Danielle
(59)
Ławnicki Lucjan
(59)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(57)
Włodarczyk Barbara
(56)
Bourgeois Paulette
(55)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(52)
Mróz Remigiusz (1987- )
(49)
Coben Harlan (1962- )
(48)
Wójcik Elżbieta
(48)
Steel Danielle (1947- )
(47)
Williams Sophy
(47)
Głowińska Anita
(45)
Drewnowski Jacek (1974- )
(44)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(44)
Sparks Nicholas (1965- )
(43)
Wasilewski Kazimierz (ilustrator)
(43)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(42)
Steel Danielle (1948- )
(42)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(40)
Stadtmüller Ewa
(40)
Twardowski Jan (1915-2006)
(40)
Drabik Wiesław (1956- )
(39)
Jax Joanna
(39)
Jennings Sharon (1954- )
(39)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(38)
Rodziewiczówna Maria (1864-1944)
(38)
Siudak Jacek
(38)
Chotomska Wanda (1929- )
(37)
Grabowski Andrzej (1947- )
(37)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(37)
Zarawska Patrycja (1970- )
(37)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(36)
Dobrowolski Patryk
(36)
Polkowski Andrzej
(36)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(36)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(34)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(34)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(34)
Shakespeare William (1564-1616)
(34)
Fabianowska Małgorzata
(33)
Przybyłek Agata
(33)
Tuwim Julian (1894-1953)
(33)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(32)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(32)
Polańczyk Danuta
(32)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(30)
Wilczyńska Karolina (1973- )
(30)
Adamus-Ludwikowska Jolanta
(29)
Jeffrey Sean
(29)
Niziurski Edmund (1925- )
(29)
Siesicka Krystyna (1928- )
(29)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(29)
Tuwim Irena (1900-1987)
(29)
Górski Wojciech
(28)
Popławska Anna (filolog)
(28)
Świętek Edyta (1975- )
(28)
Gargaś Gabriela
(27)
Ochab Janusz
(27)
Kobyliński Szymon (1927-2002)
(26)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(26)
May Karl (1842-1912)
(26)
Rivers Francine (1947- )
(26)
Terakowska Dorota (1938-2004)
(26)
Verne Jules (1828-1905)
(26)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(26)
Górski Wojciech (ilustrator)
(25)
Ludwikowska Jolanta
(25)
Popławska Anna (literatura)
(25)
Stelmaszyk Agnieszka
(25)
Lem Stanisław (1921-2006)
(24)
Spirydowicz Ewa
(24)
Szklarski Alfred (1912-1992)
(24)
Mirek Krystyna (filolog)
(23)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(23)
Słysz Magdalena
(23)
Witkiewicz Magdalena (1976- )
(23)
Bunsch Karol (1898-1987)
(22)
Fiedler Arkady (1894-1985)
(22)
Kochanowski Jan (1530-1584)
(22)
Niemycki Mariusz (1962- )
(22)
Saint-Exupéry Antoine de (1900-1944)
(22)
Siewior-Kuś Alina
(22)
Stawar Andrzej (1900-1961)
(22)
Uniechowski Antoni (1903-1976)
(22)
Włodarczyk Joanna
(22)
Bourgeois Paulette (1951- )
(21)
Burnett Frances Hodgson (1849-1924)
(21)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(5)
2010 - 2019
(20)
2000 - 2009
(14)
1990 - 1999
(9)
1980 - 1989
(14)
Pokaż więcej ...
1970 - 1979
(3)
1950 - 1959
(1)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
1801-1900
(9)
2001-
(5)
Kraj wydania
Polska
(66)
Język
polski
(66)
Odbiorca
Szkoły średnie
(3)
Dorośli
(2)
6-8 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(11)
Literatura francuska
(1)
Temat
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(14)
Poezja polska
(13)
Literatura polska
(7)
Dramat polski
(6)
Miłość
(4)
Pokaż więcej ...
Odpowiedzialność moralna
(4)
Duchy
(3)
Mesjanizm
(3)
Powroty zmarłych
(3)
Spisek
(3)
Dramat romantyczny
(2)
Metamorfoza postaci
(2)
Poezja angielska
(2)
Wina (etyka)
(2)
Bajka i baśń polska
(1)
Ballada
(1)
Cierpienie
(1)
Dusze zmarłych
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Materiały pomocnicze dla szkół średnich
(1)
Mickiewicz, Adam (1798-855)
(1)
Obrzędy ludowe
(1)
Poeci polscy
(1)
Sonety
(1)
Szlachta
(1)
Tożsamość narodowa
(1)
Więźniowie
(1)
Wojny napoleońskie (1803-1815)
(1)
Zaduszki (2 listopada)
(1)
Zaścianek szlachecki
(1)
Zwierzęta
(1)
Świadomość narodowa
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Dziady
(4)
Pan Tadeusz
(4)
Ballady i romanse
(2)
Konrad Wallenrod
(1)
Sonety krymskie
(1)
Temat: czas
1801-
(11)
1801-1900
(3)
Temat: miejsce
Polska
(5)
Zabór rosyjski
(3)
Litwa
(1)
Soplicowo (miejsce fikcyjne)
(1)
Gatunek
Poezja polska
(20)
Dramat polski
(8)
Lektura z opracowaniem
(4)
Dramat (gatunek literacki)
(3)
Materiały pomocnicze
(3)
Pokaż więcej ...
Opracowanie
(3)
Poezja angielska
(3)
Dramat romantyczny
(2)
Literatura dziecięca polska
(2)
Materiały pomocnicze dla szkół
(2)
Adaptacja literacka
(1)
Antologia
(1)
Antologie
(1)
Bajka i baśń
(1)
Bajki i baśnie
(1)
Ballada (gatunek literacki)
(1)
Dramat
(1)
Epos
(1)
Listy polskie
(1)
Poemat
(1)
Poezja
(1)
Poezja dziecięca polska
(1)
Sonety
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(3)
Edukacja i pedagogika
(2)
66 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Giaur / George Byron ; w przekł. [z ang.] Adama Mickiewicza. - Warszawa : "Morex", 1993. - 49, [1] s. ; 21 cm.
(Lektury Szkolne / "Morex")
Autor
Byron George Gordon Byron (1788-1824). Mickiewicz Adam (1798-1855).
Gatunek
Poezja angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Bobowa - Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wilczyska - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Siedliska - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. L (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Giaur / George Gordon Byron ; przeł. [z ang.] Adam Mickiewicz. - Wrocław : "Promocja", 2001. - 40 s. ; 21 cm.
(Lektury Szkolne)
Autor
Byron George Gordon Byron (1788-1824). Mickiewicz Adam (1798-1855).
Temat
Poezja angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wilczyska - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Giaur / George Byron ; przeł. [z ang.] Adam Mickiewicz. - Wyd. 3. - Warszawa : "Kama", [199?]. - 62, [2] s. ; 21 cm.
(Lektury szkolne z opracowaniem)
Autor
Byron George Gordon Byron (1788-1824). Mickiewicz Adam (1798-1855).
Temat
Poezja angielska
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wilczyska - Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Siedliska - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. L (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Giaur / George Gordon Byron; przekł. [z ang.] Adama Mickiewicza ; oprac. Stefan Treugutt. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1982 (Łódź : ŁDD 1). - 82, [2] s. ; 20 cm.
(Seria Kieszonkowa PIW.)
Autor
Byron George Gordon Byron (1788-1824). Mickiewicz Adam (1798-1855). Treugutt Stefan (1925-1991).
Gatunek
Poezja angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wilczyska - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Siedliska - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. L (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Giaur / George Gordon Byron ; przekł. [z ang.] Adama Mickiewicza ; oprac. Stefan Treugutt. - Wyd. 2. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1984 (Pozn : PZGMK). - 82, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Byron George Gordon Byron (1788-1824). Mickiewicz Adam (1798-1855). Treugutt Stefan (1925-1991).
Gatunek
Poezja angielska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wilczyska - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)
Siedliska - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bajki pełne mądrości : opowieści La Fontaine'a / [bajki w przekładach Franciszka Kniaźnina, Ignacego Krasickiego, Adama Mickiewicza, Władysława Noskowskiego ; ilustracje Monika Giełżecka] - Kielce : Wydawnictwo Jedność, copyright 2018. - 45, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
("Jedność" dla Dzieci)
Autor
La Fontaine Jean de (1621-1695). Kniaźnin Franciszek Dionizy (1750?-1807). Krasicki Ignacy (1735-1801). Mickiewicz Adam (1798-1855). Noskowski Władysław (1841-1881). Giełżecka Monika.
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Zwierzęta
Gatunek
Bajki i baśnie
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Siedliska - Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bajki / Adam Mickiewicz ; il. Wiktor Sadowski. - [Wyd. 8 i. e. 7]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1987 (dr. w ZSRR). - 36, [4] s. : rys. kolor. ; 27 cm.
Autor
Mickiewicz Adam (1798-1855). Sadowski Wiktor.
Gatunek
Literatura dziecięca polska. Poezja polska
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wilczyska - Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Siedliska - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ballady i romanse / Adam Mickiewicz; oprac. Wojciech Rzehak. - Kraków: "GREG", 2007. - 96 s.: il.; 21 cm.
(Lektura. Wydanie Z Opracowaniem.)
Autor
Mickiewicz Adam (1798-1855). Rzehak Wojciech Oprac.
Temat
Poezja polska-
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Bobowa - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-1, 82-1 (5 egz.)
Książka
W koszyku
Ballady i romanse / Adam Mickiewicz ; oprac. Tomasz Macios. - Kraków : Wydawnictwo GREG, 2011. - 93 s. : il. ; 21 cm .
(Lektura z Opracowaniem .)
Autor
Mickiewicz Adam (1798-1855). Macios Tomasz.
Temat
Mickiewicz, Adam (1798-1855).
Gatunek
Materiały pomocnicze dla szkół Poezja polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Bobowa - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (10 egz.)
Siedliska - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ballady i romanse / Adam Mickiewicz ; [wstęp Katarzyna Zioła-Zemczak]. - [Wydanie I]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Dragon, copyright 2019. - 95, [1] strona : ilustracja ; 22 cm.
(Dragon Edukacja)
(Twoje Lektury)
Autor
Mickiewicz Adam (1798-1855) Zioła-Zemczak Katarzyna
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Ballada (gatunek literacki)
Ballady Mickiewicza są silnie osadzone w realiach historycznych i lokalnych. Miejsce akcji jest ściśle określone. W tę oswojoną rzeczywistość wkracza świat nadprzyrodzony, w codzienność ingerują siły nadprzyrodzone, a to, co znane, okazuje się niebezpieczne i tajemnicze. Ingerencje świata nadziemskiego mogą mieć charakter etyczny – to, co nadprzyrodzone, ocenia czyny ludzkie i wprowadza ład moralny, wymusza odpowiedzialność za czyny i wymierza karę za popełnione zło. Taka wizja rzeczywistości, według której w każdym momencie może dojść do przenikania się codzienności ze światem pozazmysłowym, miała charakter polemiczny wobec racjonalnych poglądów oświeceniowych. Szczególnie polemiczny charakter ma ballada "Romantyczność", w której oświeceniowemu racjonalizmowi (reprezentowanemu przez postać starca) przeciwstawiony zostaje postulat wiary w poznanie pozaracjonalne i istnienie zjawisk niemożliwych do objęcia przez rozum.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Siedliska - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ballady i romanse ; / Adam Mickiewicz ; oprac. Wojciech Rrzehak, Mirosława Muniak. - Wydanie IV zaktualizowane. - Kraków : Wydawnictwo Greg, cop. 2022. - 93, [3] s. : il. ; 20 cm
Autor
Mickiewicz Adam (1798-1855). Rzehak Wojciech (1967- ). Muniak Mirosława.
Forma i typ
Książki
Temat
Mickiewicz, Adam (1798-1855).
Gatunek
Poezja polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wilczyska - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Dziady / Adam Mickiewicz. - Kraków; Wydawnictwo "Zielona Sowa", cop. 2007. - 246, [2] s.; 21 cm.
(Arcydzieła Literatury Polskiej.)
Autor
Mickiewicz Adam (1798-1855).
Temat
Dramat polski-
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Bobowa - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3, 82-2 (8 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dziady / Adam Mickiewicz ; oprac. Wojciech Rzehak. - Kraków: Wydawnictwo "GREG", cop. 2007. - 290 s.; 21 cm.
(Lektura. Wydanie z Opracowaniem.)
Autor
Mickiewicz Adam (1798-1855). Rzehak Wojciech
Temat
Dramat polski-
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Bobowa - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dziady / Adam Mickiewicz. - Kraków: Wydawnictwo GREG, 2008. - 290 s.; 21 cm.
Autor
Mickiewicz Adam (1798-1855).
Temat
Dramat polski-
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Bobowa - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (5 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dziady / Adam Mickiewicz ; [aut. oprac. Wojciech Rzehak ; il. Jolanta Adamus-Ludwikowska]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, [2011]. - 290 s. : il. ; 22 cm.
Autor
Mickiewicz Adam (1798-1855). Adamus-Ludwikowska Jolanta. Rzehak Wojciech.
Gatunek
Dramat polski
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Bobowa - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Dziady / Adam Mickiewicz ; oprac. Wojciech Rzehak. - Kraków : "Greg", cop. 2006. - 290 s. : rys. ; 20 cm.
(Wydanie z opracowaniem)
(Lektura)
Autor
Mickiewicz Adam (1798-1855). Rzehak Wojciech.
Temat
Dramat polski
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wilczyska - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (4 egz.)
Siedliska - Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. L (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dziady / Adam Mickiewicz ; [posł. Adam Poprawa]. - Wrocław : Wydaw. Dolnośląskie, 1997. - 305, [1] s. ; 21 cm.
(Biblioteka Klasyki.)
Autor
Mickiewicz Adam (1798-1855). Poprawa Adam (1959- ).
Gatunek
Dramat polski
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Bobowa - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wilczyska - Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Siedliska - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziady / Adam Mickiewicz. - Kraków : "Greg", [2000]. - 290 s. ; 21 cm.
Autor
Mickiewicz Adam (1798-1855).
Gatunek
Dramat polski
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Bobowa - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wilczyska - Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziady / Adam Mickiewicz ; [aut. oprac. Wojciech Rzehak ; il. Lucjan Ławnicki]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, [2010]. - [2], 290 s. : il. ; 22 cm.
Autor
Mickiewicz Adam (1798-1855). Ławnicki Lucjan. Rzehak Wojciech.
Gatunek
Dramat polski
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Bobowa - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziady / Adam Mickiewicz. - Kraków : "Zielona Sowa", [1999]. - 246, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Mickiewicz Adam (1798-1855).
Gatunek
Dramat polski
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wilczyska - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Siedliska - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej